'My daughter looks like she's been living in a cave' - Nolito slams English weather on way out of Manchester City